вторник, 12 декабря 2017 г.

12,12,017

Depuis combien de temps habite-t-elle à Paris?
Comment s'appelle son endroit préféré?
Qu'est-ce qu'il y a de particulier dans cet endroit?
Quels autres endroits intéréssants se trouvent tout près de la place Edouard VII?

https://french.yabla.com/player_cdn.php?id=2169&tlang_id=en

Gérondif : Formation et utilisations

I. Formation du gérondif

En + radical 1ère personne du pluriel du présent + -ant
Nous partons → partant → en partant
 Exceptions :
savoir → en sachant
avoir → en ayant
être → en étant

II. Emplois du gérondif

Attention ! Les deux verbes doivent avoir le même sujet.

a. La simultanéité

Le gérondif peut alors remplacer une expression de temps : quandpendant quelorsqueau moment où, …
J’ai trouvé mon test en rangeant ma chambre. 
=
J’ai trouvé mon test pendant que je rangeais ma chambre.
J’ai aperçu Lucie en entrant dans la pharmacie.
=
J’ai aperçu Lucie lorsque je suis entré dans la pharmacie.

b. La cause

Elle s’est cassé la cheville en faisant la folle dans le jardin.
=
Elle s’est cassé la cheville parce qu’elle faisait la folle dans le jardin.

c. La manière (= Comment ?)

Elle est arrivée en chantant.
En travaillant plus, tu pourras avoir de meilleurs résultats.

d. La condition

En regardant moins la télévision, tu pourrais t’occuper davantage des enfants !
=
Si tu regardais moins la télévision, tu pourrais t’occuper davantage des enfants !

e. L’opposition/La concession

Tout + gérondif + négation
Tout en expliquant longuement, vous n’arrivez pas à vous faire comprendre, il y a bien un problème !
=
Bien que vous vous expliquiez longuement, vous n’arrivez pas à vous faire comprendre, il y a bien un problème !

Attention à la négation du gérondif !

Sans + infinitif
(+) Il a traversé la rue en courant → (-) Il a traversé la rue sans courir

пятница, 8 декабря 2017 г.