суббота, 26 декабря 2015 г.

26,12,2015

http://www.kutchuk.com/noel/jeux/lettrepereno.htm

Négation des verbes réfléchis

Présent
ne (pronom réfléchi + verbe) pas

Généralement(Présent du verbe)Ce matin(Passé composé du verbe)
Normalement je ne me lève pas avant sept heures.Ce matin, je ne me suis pas levé(e) assez tôt.
Tu ne te maquilles pas tous les jours?Tu ne t'es pas maquillée ce matin?
Mon père ne se rase pas tous les jours.Aujourd'hui ine s'est pas rasé.
Ma mère ne se repose pas pendant la journée. (take a rest)Hier elle ne s'est pas reposée une minute.
Nous ne nous souvenons pas de nos premiers pas. (We do not remember our first steps.)Nous ne nous sommes pas souvenus de l'anniversaire de mariage de nos parents.
Vous ne vous amusez pas à votre travail?Vous ne vous êtes pas amusé(e)(s) au mariage de vos amis? Dommage!
D'habitude, mes parents ne se disputentpas(My parents don't quarrel.)Mes parents ne se sont jamais disputés (en tout cas, pas en ma présence).

Passé composé
ne (pronom réfléchi + auxiliaire) pas + participe passé

http://www.connectigramme.com/exercices/ex-vb-pronominaux.html




вторник, 13 октября 2015 г.

13.10.2015








- Alors. .................................................................................................................................................................. Mais je crois que c’est tout

- Mais dis donc, t’as pas pris trop de truques. On part en une semaine tu sais.

-  Et alors, si ............................................................. Et puis tu sais avec  toutes ces activités qu’on va faire, j’ai besoin de tout ça.

- Oui et pour les garçons aussi, ah...?

- Et alors c’est les vacances non ? Et toi alors, ton sac ?

- ....................................................................................... ?

- Mais si. ........................................................................................................................ C’est claire non ?

- Si tu dis.

- T’as encore ............................................................... ?

- Non je n’ai plus

- Enodine ! Mélissa !

- Quoi?

- Vous pouvez venir nous aider s’il vous plait

-Oui

-Moi, ...................................................................................................................... !

- Mélissa ..............................................................................................

Pousse-la. Là, là là...

- Déjà onze heures. Bon les filles, vous êtes pretes ?

- Moi oui.

-Oui, oui
Pousse -la
          
-Bon allez....On est pret. ......................................................................

среда, 30 сентября 2015 г.

30,09,2015



Ave Maria
Pardonne-moi
Si devant toi
Je me tiens debout

Ave Maria
Moi qui ne sais pas me mettre à genoux

Ave Maria
Protège-moi
De la misère, du mal et des fous
Qui règnent sur la terre

Ave Maria
Des étrangers il en vient de partout

Ave Maria
Ecoute-moi
Fais tomber les barrières entre nous
Qui sommes tous des frères

Ave Maria
Veille sur mes jours et sur mes nuits

Ave Maria
Protège-moi
Veille sur mon amour et ma vie

Ave Maria
Ave Maria
Прости меня
Если пред тобой
Я продолжаю стоять

Ave Maria
Я не умею склонять колен

Ave Maria
Защити меня
От нищеты, зла и безумств
Что царят на земле

Ave Maria
Чужеземцы приходят отовсюду

Ave Maria
Послушай меня
Пусть падут эти стены между нами
Мы ведь все братья

Ave Maria
Следи за моими днями и ночами

Ave Maria
Защити меня
Следи за моей любовью и жизнью

Ave Maria
 

http://www.ortholud.com/flash/masculin_ou_feminin/deux.php

cod
http://wps.prenhall.com/ca_ph_parmentier_enbons_7/46/11985/3068248.cw/content/


Rêver
Tenue
Un beau jour
Broder
Fil
Quotidien
le conte
coup de jeune 
La candeur
Candide
robe habillée

1) костюм, внешний вид
2) вышивать
3) выходное платье
4) ежедневный
5) в один прекрасный день
6) ход истории (дословно нить)
7) чистосердечный
9) чистосердечие, искренность
10) мечтать
11) сказка
12) обновление, омоложение




Il _________ une fois un petit Chaperon Rouge qui se ______ d’autre tenue un peu ________________________.
_________________ trois stylistes Clermontois se mirent (se mettre) ainsi à lui broder mille et une tenue
Pour redorer le fil de ___________________.
Par exemple nous, on crée des _______________, des ___________________. C’est vrai qu’on __________ envie de faire cette exposition _______________ autre chose _________ le travail qu’on réalise au _____________________.
Avec cette exposition _________________ de Perro prend un sacret coup de jeune : le danger __________________ dans les bois mais dans les ________, la _________. Chaque créatrice ____________ un moment different du conte et en a fait une _______. La candeur de l’enfance, la ___________ du loup et la ___________ de la femme sont séparées par la mise en scène et le ________________. Ainsi ________ rôse et __________ blan _____________ place aux strases et aux satins le rouge et le noir s’affrontent.
L’idée c’est ___________________, quelque part la __________ de son enfance. Moi _________________ beaucoup plus cette partie là. ______________ la partie sombre du conte, le moment elle rencontre le grand méchant loup.
Quant à Julie D’Augent la créatrice des lingéries, elle ___________ la vertion de grime ou face au loup le petit Chapéron Rouge pas si _________ garde le dernier mot et ____ fait la peau

воскресенье, 30 августа 2015 г.

07.09.2015

http://fr.ver-taal.com/voc_corps8.htm

http://fr.ver-taal.com/voc_corps7.htm

http://web.uvic.ca/~cwadge/quizzes/pronomsdirectslelalesme.html

Pub Air Liberté



issue de secours
à l'avant
au milieu
à l'arrière
s'attacher
hors d'usage

1) позади
2) выведен из строя
3) аварийный выход
4) впереди
5) посредине
6) пристегнуться

Selon cette publicité beaucoup de vols intérieurs offrent
un mauvais service à bord.
Quels sont les problèmes qui se présentent sur le vol (fictif) de la pub?


Nous vous souhaitons un agréable voyage: transcription
Mesdames et Messieurs, ____________ sur ce vol.
Les issues de secours sont situées à _________________________________.
Les ceintures _____________ et __________________ de cette façon.
Comme à l'accoutumée nous décollerons avec deux heures de retard.
Durant le vol nos hôtesses ne serviront ni boissons, ni repas y compris aux passagers ayant payé le tarif Affaires.
Les toilettes étant __________________ nous vous demandons de ___________________ jusqu'à l'arrivée.
Nous vous ________________ un agréable voyage et ___________ vous revoir bientôt sur nos lignes.

Il serait temps qu'une compagnie _________ votre perception des vols ______________.
Air Liberté, vous ne pouvez pas ____________ choisir.
https://www.laits.utexas.edu/fi/node/29094

https://www.laits.utexas.edu/fi/node/29095

https://www.laits.utexas.edu/fi/node/29093

среда, 5 августа 2015 г.

05,08,2015

https://drive.google.com/file/d/0B8fe4kASid2yampkM0JsMWFBUlU/view

Santé
http://www.languageguide.org/french/vocabulary/medicine/

verbes pronominaux
http://www.laits.utexas.edu/fi/quiz/pass%C3%A9-compos%C3%A9-pronominal-verbs

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/passe_compose1.htm


Mélanie : - Bonjour, Docteur!

Le docteur : Ah ! Voici ma patiente préférée. Bonjour, Mélanie! Qu'est-ce qui se passe?

Mélanie :  Je ne me sens pas bien  : je tousse beaucoup, j'éternue et mon nez coule. Je me mouche toute la journée. J'utilise au moins dix paquets de mouchoirs par jour.

Le docteur : Allongez-vous, je vais prendre votre tension… 11,2 : elle est normale. Vous avez mal à la tête?

Mélanie :  Oui.

Le docteur : Vous avez de la fièvre?

Mélanie : Oui. J'ai 38,7 de température.

Le docteur :Vous avez des courbatures?

Mélanie : Non, je ne crois pas.

Le docteur : Vous êtes en contact avec des personnes malades?

Mélanie : Mon amie a la grippe mais elle reste chez elle.

Le docteur : Bon. Vous avez un bon rhume. Vous prendrez des médicaments : un cachet d'aspirine trois fois par jour et une cuillerée de sirop matin, midi et soir. J'ajoute des gouttes à mettre dans le nez quand ilest bouché. Voici votre ordonnance.

Mélanie : Merci, Docteur. Combien coûte la consultation?

Le docteur : 20 euros, s'il vous plaît. Au revoir, Mélanie.

Mélanie : D'accord. Au revoir, Docteur!

Cochez la bonne réponse à chaque question.
Mélanie va chez le docteur Vamal parce que :
Elle va chez le docteur parce que :
La jeune fille doit prendre :
Mélanie est malade parce que :
Pour se moucher, Mélanie utilise :

Exercice 2

Cochez la bonne réponse à chaque question.
Mélanie a de la fièvre, elle a :
L'ordonnance, c'est :
Comment conjuguer le verbe éternuer avec "nous"?
Comment conjuguer le verbe avoir avec "elles"?
Quelle question n'est pas correcte?

Le passe-temps
https://www.laits.utexas.edu/fi/node/29088

понедельник, 20 июля 2015 г.

20.07.2015

Exercice 1

Chute d’e muet obligatoire (e est au moins dans la 2e syllabe), voir p.74§2.
emmenerun médecinun clavecinsamedi
éleversoigneusementsouleveron chantera
rapidementla sècheresselentementfranchement
à l’avenirparfaitementallemandle lendemain
une boulangerieun feuilletonmal éledes évènements

Exercice 2

Chute d’e muet facultative (mais fréquente). Pour les besoins de l’exercice, on ne prononcera pas l’e muet dans les mots suivants, mais il faut se rappeler qu’ici il se trouve dans la première syllabe du mot et pourrait, donc, se prononcer.
la fenêtrela mesurela petiteça devient
la tenuede devantc’est dedansça recommence
tu retardestu regardesla demandeje reviens
je reconnaisil est deboutle cerisierla chemise
on reviendraen venantau retourla semelle

Exercice 3

Chute d’e muet courante dans le et de
pas de douteça vient de luiil y a beaucoup de gens
pas de gâteauça vient de dehorsil a beaucoup de disques
pas de bièreça vient de casseril n’a pas beaucoup de temps
pas de dentsil vient de partiril vient de te dire

Exercice 4

Chute d’e muet courante dans le et de
tout le mondeprends le vindans le fondtout le personnel
dans le venttout le débutpasse-moi le selsans le dire
chez le dentisteil fait le foudonne-moi le beurrechez le coiffeur

Exercice 5

E muet dans les verbes en -VOYELLE+er et les noms en -VOYELLEement. Ne pas prononcer e après voyelle à l’intérieur des mots.
j’étudieraile redéploiementses remerciementsl’engouement
ils jouerontnous le créeronstu le déplierasdes balbutiements
je vous prieraisle maniementça se dénouerale chatoiement
ils crierontdes bégaiementsdes aboiementsça s’amplifierait
il le désavoueranous le renfloueronsvous le simplifierezj’en louerai un


http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/gainsbourgb.htm


http://www.estudiodefrances.com/exercices/francais-des-affaires-le-pronom-en.html

http://uregina.ca/~laninstit/HotPot/French/Elementaire/exercises/P/p004.htm

http://fr.tsedryk.ca/grammaire/imparfait/exercices/imp_vs_pc2.htm

http://www.flevideo.com/fle_video_quiz_beginning.php?id=5116